Il colorista e i suoi coetanei hanno formato un gruppo per combattere le bellissime modelle dell'hotel. I due punti di agopuntura si raffreddano insieme, uno dopo l'altro, e poi tornano al lavoro~