Kana è gelosa del matrimonio del suo subordinato preferito Hashimoto. Per seminare una scintilla nella loro vita da novelli sposi, ordina ad Hashimoto di fare gli straordinari. Kana seduce Hashimoto da sola in ufficio. Al lavoro, la bellezza di Hashimoto, che si dice sia tutta merito di Takamine, si avvicina a lui così tanto da togliergli il fiato e lui cade impotente. D'altra parte, anche Kana finisce per giocare con il fuoco perché la loro chimica è migliore del previsto.